Антология мирового анекдота. И тут Вовочка сказал   ::   Автор неизвестен

1115 Отец (только что наказавший своего сына розгами):

– Поверь, Коля, что наказывать тебя мне было так же больно, как и тебе сейчас.

Коля (плача):

– Да… но не в том же месте…

Рус.

1116 Приехал хлопец из киевской бурсы домой. Ходит с отцом по двору и видит – лежат грабли. Он и спрашивает:

– Папа! А как это называется? – и наступает ногой на зубцы.

Отец еще и ответить не успел, а грабли как врежут ученого панича по лицу, да так, что искры из глаз посыпались.

– Ах, чертовы грабли! – заныл он.

А отец и говорит:

– Так тебе и надо, сынок. Учись, да ум не растеряй, а то скоро забудешь, как меня зовут.

Укр.

1117 – Ну что, Петруша? Как тебе нравится в школе?

– Ничего, мамочка, все бы очень хорошо было, если бы не учитель.

– А что же учитель?

– Он все спрашивает, а я не знаю, что мне отвечать на его вопросы.

Белорус.

1118 – О чем ты, Павлик, плачешь?

– Мама за шоколадом послала…

– Ну, так что?

– А то! Это значит – папа будет меня сечь.

Рус.

1119 В гимназии на уроке литературы учитель спрашивает:

– Петков, кто написал «Гамлета»?

– Не знаю, господин учитель.

– Иди домой и приведи своего отца!

Ученик пришел домой и все рассказал отцу. Тот его выпорол. На другой день отец пришел к учителю и сказал:

– Я все выяснил, господин учитель, это он, но больше никогда не будет.

Болг.