Архитектура операционной системы UNIX   ::   Бах Морис Дж.

Локальная машина располагает таблицей пользовательских дескрипторов файла, таблицей файлов и таблицей индексов с обычным набором записей, причем запись в таблице индексов идентифицирует удаленную машину и удаленный индекс. В тех случаях, когда системная функция (например, read) использует дескриптор файла, ядро посылает сообщение, указывающее на ранее назначенный удаленный индекс, и передает связанную с процессом информацию: код идентификации пользователя, максимально-допустимый размер файла и т. п. Если удаленная машина имеет в своем распоряжении процесс-сервер, взаимодействие с клиентом принимает вид, описанный ранее, однако связь между клиентом и сервером устанавливается только на время выполнения системной функции.

Если вместо процессов-спутников воспользоваться услугами серверов, управление потоком данных, сигналами и удаленными устройствами может усложниться. Поступающие в большом количестве запросы к удаленной машине при отсутствии достаточного числа серверов должны выстраиваться в очередь. Для этого нужен протокол более высокого уровня, чем тот, который используется в основной сети. В модели, использующей спутник, с другой стороны, перенасыщенность запросами исключается, ибо все запросы клиента обрабатываются синхронно. Клиент может иметь не более одного запроса, ожидающего обработки.

Обработка сигналов, прерывающих выполнение системной функции, при использовании серверов также усложняется, поскольку удаленной машине приходится при этом искать соответствующий сервер, обслуживающий выполнение функции.