Чудесное путешествие   ::   Мартин Кэт

Молодожены оставались в брачном вигваме целых два дня На третий день они были готовы, хотя и с неохотой, предстать перед внешним миром.

— Мы пробудем здесь еще две или три недели, — пояснил Ястреб перед выходом. — Тебе надо быть готовой к повседневной работе. Так полагается у шайенов.

— Я горжусь тем, что меня приняло твое племя, и готова помогать, чем могу.

Ястреб довольно улыбнулся.

— Гибкая Ива все расскажет тебе. Правда, возможно, тебе трудно будет понять ее, не зная языка.

— А что собираешься делать ты? — спросила Мэнди.

— То, для чего приехал сюда. Мне предстоит встреча с Бешеным Конем. Он и Сидящий Бык не хотят переселяться в резервацию. Их деревни находятся к западу отсюда, в глубине территорий Буффало.

— Но Бешеный Конь из племени сиу, а не шайенов. Разве ты умеешь говорить на их языке?

— Я говорю на нескольких индейских языках, включая сиу, к тому же язык жестов понятен всем, — Ястреб улыбнулся. — Не знаю, станет ли он слушать меня, но попытаюсь. За этим меня сюда и послали.

— А я думала, что после того, как Красное Облако подписал договор…

— Все племена разочарованы нарушением обещаний белых. Ситуация накаляется. Нападение на дилижанс — это только начало. — Ястреб зашнуровал мокасины. — Боюсь, их борьба не имеет смысла. Бледнолицых гораздо больше. Но мне понятны причины их выступлений.

Он вздохнул, испытывая беспомощность, которая угнетала его с первого дня приезда сюда.

— Кровопролитие уже началось. Если есть хоть какая-то возможность прекратить его, я должен попытаться.