Плоть и кровь   ::   Келлерман Джонатан

 – В глазах миссис Эббот появилось жесткое выражение. – Лайл никогда не рассказывал ей анекдотов. Единственные анекдоты, какие он знал, были... В нашей семье вообще мало смеялись. Уверена, вы помните, доктор Делавэр.

Я кивнул.

– Что за жизнь мы вели! Только с Мэлом я поняла, что значит жить по-настоящему. До тех пор, пока год назад у него не случился первый приступ. Потом еще один. Потом еще. Сначала отнялись ноги, затем отказал рассудок. Иногда он мыслит совершенно ясно, но его обычное состояние вы только что видели. Слава Богу, для Дорис установили лифт, иначе я не знаю, что бы делала... Конечно, в общем, все не так уж и плохо. Он почти невесом, мне не сложно усадить его в кресло, и потом это моя профессия. Вот только мыть его немного... А, не важно... В основном я справляюсь. – Ее лицо напряглось, слезы брызнули из глаз. – В основном я очень даже справляюсь.

Я взял Джейн за руку. Ладонь была холодной, сухой и мелко дрожала.

– Он скоро снова позвонит на пейджер. Не любит, когда меня долго нет.

– Делайте то, что считаете необходимым, мэм. Мы вам поможем.

– Спасибо, очень мило с вашей стороны. О, это так...

Она засмеялась каким-то жутким смехом.

– Всего лишь несколько вопросов, мэм. Если вы уверены, что можете с этим справиться.

– Я могу со всем справиться, – сказала Джейн. Правда, в ее голосе не чувствовалось особой уверенности.

– Некоторые из вопросов покажутся вам глупыми, но их нужно задать.

– Начинайте.