Страница:
228 из 402
Животное стоило больше, чем ему пришло бы в голову потратить на лошадь в своей старой жизни. Но, как хозяин «Мимозы», он многое мог себе позволить.
Более того, его уважали, смотрели с почтением, о чем он прежде и мечтать не мог. Клайв Макклинток, профессиональный игрок и по необходимости шулер, который, даже по признанию друзей, был не честнее, чем ему приходилось быть, стал теперь одним из джентри, джентльменом-плантатором.
Если он и желал чего-то подобного, то это желание было слишком далеким от того, что он считал возможным.
И тем не менее оно сбылось.
Он легкомысленно желал земли, достаточно денег, чтобы работать на ней, чтобы больше не приходилось зарабатывать на жизнь игрой в карты.
Ему даровано было все это, и где-то боги, должно быть, смеются.
В погоне за богатством, собственностью и респектабельностью он ухватил тигра за хвост.
У него есть жена, он ненавидит ее так, что ему хочется ее придушить, хотя никогда в жизни он не причинил вреда ни одной женщине; к тому же она сука и шлюха, и она ненавидит его по меньшей мере так же сильно, как он ее.
У него есть имя, которое он тоже начитает ненавидеть. Когда он присваивал его несколько месяцев назад, то и представить себе не мог, как станет раздражать его необходимость прожить остаток жизни под именем Стюарта Эдвардса.
Клайв Макклинток, возможно, не благородное имя, но оно его имя.
Есть люди, которых он полюбил, такие, как мисс Флора и мисс Лорел. Они считают его своим племянником.
|< Пред. 226 227 228 229 230 След. >|