JК
Кречет. Книга I :: Бенцони Жюльетта
Страница: 513 из 581Пока что он находится под действием снотворного, которое ему дал мой верный Свен, а он кое-что смыслит в медицине.
И только тогда Жиль заметил человека, сидевшего возле кровати. В отличие от других слуг, он не носил ливрею, а был одет в простой черный костюм. Лицо его не было знакомо Жилю.
— Вы его не знаете, — объяснил граф. — Он у меня только с весны. Моя сестра София волновалась за меня и прислала его служить мне. Ваш отец будет в хороших руках…
Это слово тронуло Жиля, но он все же запротестовал:
— Не называйте его так, сударь. Он, может быть, не захочет… — оборвал он свои слова.
Швед пристально взглянул на молодого человека.
— Учитывая то, кто вы такой, это бы меня удивило. Или мы оба ошибаемся, и он не ваш отец, так как в таком случае он бы не заслуживал такого сына.
Раненый стонал все сильнее, и Свен отвел обоих мужчин на другой конец палатки.
— Ему надо отдохнуть, — сказал он. — Я сделаю так, чтобы он проспал до вечера.
— Можно мне остаться с ним? — умоляюще попросил врача Жиль. — Я не буду мешать, я не…
— Нет. Ему немного лучше, и я думаю, что к вечеру он придет в себя. Тогда милости прошу!
— Приходите поужинать со мной! — сказал Ферсен. — Если что-то случится, не беспокойтесь, я вас позову! Оставьте мне вашего индейца, я пошлю его к вам в случае необходимости, и доверьтесь мне, друг мой. Мне кажется, послав мне этого раненого, рука Господня простерлась над вами. Положитесь на меня, я помогу ему всем, чем смогу.
И только тогда Жиль заметил человека, сидевшего возле кровати. В отличие от других слуг, он не носил ливрею, а был одет в простой черный костюм. Лицо его не было знакомо Жилю.
— Вы его не знаете, — объяснил граф. — Он у меня только с весны. Моя сестра София волновалась за меня и прислала его служить мне. Ваш отец будет в хороших руках…
Это слово тронуло Жиля, но он все же запротестовал:
— Не называйте его так, сударь. Он, может быть, не захочет… — оборвал он свои слова.
Швед пристально взглянул на молодого человека.
— Учитывая то, кто вы такой, это бы меня удивило. Или мы оба ошибаемся, и он не ваш отец, так как в таком случае он бы не заслуживал такого сына.
Раненый стонал все сильнее, и Свен отвел обоих мужчин на другой конец палатки.
— Ему надо отдохнуть, — сказал он. — Я сделаю так, чтобы он проспал до вечера.
— Можно мне остаться с ним? — умоляюще попросил врача Жиль. — Я не буду мешать, я не…
— Нет. Ему немного лучше, и я думаю, что к вечеру он придет в себя. Тогда милости прошу!
— Приходите поужинать со мной! — сказал Ферсен. — Если что-то случится, не беспокойтесь, я вас позову! Оставьте мне вашего индейца, я пошлю его к вам в случае необходимости, и доверьтесь мне, друг мой. Мне кажется, послав мне этого раненого, рука Господня простерлась над вами. Положитесь на меня, я помогу ему всем, чем смогу.