JК
Креольская честь :: Мартин Кэт
Страница: 189 из 403Алекс облегченно вздохнул. Выйдя из-за стола, он подошел к двери, повернул ручку и отворил ее. Он увидел перед собой Николь в ярко-желтом платье и рядом с ней бабушку.
По безмятежному выражению лица бабушки можно было с уверенностью сказать, что Рашель ничего не знает о том, что произошло между ним и Николь в охотничьем домике.
— Добрый день, бабушка, — сказал Алекс, почтительно поцеловав ее в сморщенную щеку.
— Бонжур, Александр. Ты, как видно, вполне отдохнул от вчерашнего приема?
Алекс был в коричневых домашних брюках и легкой рубашке. Ему хотелось, чтобы Николь чувствовала себя так же непринужденно, как и прежде.
— А как вы, бабушка? Хорошо провели время?
— Настолько хорошо, что решила снять траур по твоему отцу: прошло уже достаточно времени…
Только тут он заметил, что она сменила черное платье на бледно-голубое.
— Папа одобрил бы ваше решение.
— Возможно. Во многих отношениях я не очень-то хорошо его знала. Твой дед настаивал на том, что главная роль в воспитании сына должна принадлежать ему, а я была молода и глупа и поэтому позволила ему поступать по-своему.
— Я рад, что нам с вами повезло больше, — убежденно произнес Алекс.
— Твоя мать сделала ту же ошибку, — продолжила Рашель. — Позволила Шарлю одному воспитывать тебя. — Поцокав языком в знак неодобрения, она ласково коснулась щеки Алекса — Похоже, никто из дю Вильеров так и не научился ценить истинно хороших женщин.
— Не знаю.
По безмятежному выражению лица бабушки можно было с уверенностью сказать, что Рашель ничего не знает о том, что произошло между ним и Николь в охотничьем домике.
— Добрый день, бабушка, — сказал Алекс, почтительно поцеловав ее в сморщенную щеку.
— Бонжур, Александр. Ты, как видно, вполне отдохнул от вчерашнего приема?
Алекс был в коричневых домашних брюках и легкой рубашке. Ему хотелось, чтобы Николь чувствовала себя так же непринужденно, как и прежде.
— А как вы, бабушка? Хорошо провели время?
— Настолько хорошо, что решила снять траур по твоему отцу: прошло уже достаточно времени…
Только тут он заметил, что она сменила черное платье на бледно-голубое.
— Папа одобрил бы ваше решение.
— Возможно. Во многих отношениях я не очень-то хорошо его знала. Твой дед настаивал на том, что главная роль в воспитании сына должна принадлежать ему, а я была молода и глупа и поэтому позволила ему поступать по-своему.
— Я рад, что нам с вами повезло больше, — убежденно произнес Алекс.
— Твоя мать сделала ту же ошибку, — продолжила Рашель. — Позволила Шарлю одному воспитывать тебя. — Поцокав языком в знак неодобрения, она ласково коснулась щеки Алекса — Похоже, никто из дю Вильеров так и не научился ценить истинно хороших женщин.
— Не знаю.