Под конвоем лжи   ::   Сильва Дэниел

Это было видно и по состоянию его заношенного дешевого костюма, и по выражению упорной решимости, не сходившему с его лица. Для Лимэнна мир должен был состоять, по большей части, из злодеев, а он стоял на посту, как единственная преграда, не позволяющая анархии захлестнуть и смести порядок.

—  Мы не устраиваем проверок на благонадежность. Ведь мы строим мосты, а не делаем бомбы.

—  А откуда вы знаете, что они не сочувствуют другой стороне?

—  Лимэнн. Разве это не немецкое имя?

Мясистое лицо Лимэнна сразу сделалось хмурым.

—  Вообще-то не немецкое, а ирландское.

Брум отвлекся от осмотра моделей моста, прислушался к тому обмену любезностями и захихикал. Потом спросил:

— Вы знаете человека по имени Уолкер Хардиджен?

У Джордана возникло неприятное ощущение, как будто его допрашивали.

— Я думаю, что вы сами прекрасно знаете ответ на этот вопрос. Я знаю также, что он и его семья по происхождению немцы. Он говорит на немецком языке и хорошо знает страну. И был неоценимым помощником для моего тестя.

—  Вы хотите сказать: вашего бывшего тестя? —  уточнил Брум.

—  Мы остались в очень близких отношениях после смерти Маргарет.

Брум склонился над очередной моделью.

—  Это висячий мост?

— Нет, это проект консоли. Разве вы не инженер?

Брум вскинул голову и улыбнулся с таким видом, будто счел вопрос почему-то оскорбительным.

—  Нет, конечно, нет.

Джордан уселся за свой стол.