JК
Поэты и убийство :: Van gulik Robert
Страница: 142 из 188– А почему ваша сестра покончила с собой? С ней дурно обращались в генеральском доме?
– Нет, не так, – медленно ответила женщина, – С ней обращались хорошо. Особенно после того, как она родила генералу сына, крепкого, красивого малыша. Но моя сестра была…
– Она была проклятой… – начал Хван.
Но жена быстро его прервала.
– Что за грязный язык у тебя!
И повернувшись к судье, продолжала:
– Право, она не могла справиться с собой. Может быть, тут отец виноват.
Она подавила вздох и разлила вино.
– Знаете ли, до пятнадцати лет это была тихая, послушная девочка, любившая животных. Однажды она принесла домой лисенка. Увидев его, отец испугался, потому что это был черный лисенок, оборотень. Он сразу же его убил. С моей сестрой случился припадок, и с тех пор она очень изменилась. Торговец скобяным товаром смущенно глянул на судью.
– В нее вступил развратный лисий дух. Его жена поддакнула.
– Отец нанял даосского жреца, но его заклинания так и не изгнали лисий дух. В шестнадцать лет она заглядывалась на всех парней округи. Она была хорошенькой, и матери приходилось с утра до ночи смотреть за ней. Наконец, старуха, сбывающая в большой дом гребни и пудру, сказала отцу, что первая жена генерала Мо подыскивает для старого хозяина наложницу. Отец был очень обрадован, и после того, как сестру показали первой жене и она ей понравилась, сделка состоялась. Все шло хорошо.