Окрыленные любовью   ::   Сандерс Эллен

— Тогда пошли в японский садик. Там обычно тихо, мало людей — мы сможем спокойно поговорить, — предложила деловым тоном Гейл.

Мэрилин внимательно посмотрела на подругу.

— В чем дело? Почему ты так на меня уставилась? Что-то не в порядке?

— Именно этот вопрос я и хотела задать тебе, Гейл. Что-то не в порядке?

Гейл вздохнула.

— Пойдем сначала к пагоде, а там поговорим.

— Тянешь время? Ладно. Тебе все равно не уйти от разговора. Я не отпущу тебя, пока не узнаю все.

Гейл натянуто улыбнулась.

— Договорились. Проболтаем всю ночь, а утром разбредемся по домам, как в юные годы.

— Я-то теперь свободная женщина и могу возвращаться домой засветло. А вот ты, дорогуша, почти замужем.

— Не напоминай.

— Что у вас с Дэниелом? — с тревогой спросила Мэрилин.

Гейл снова вздохнула.

— Меня сейчас снесет на полметра от твоих вздохов, — пошутила Мэрилин.

Однако Гейл даже не улыбнулась.

— Мы всего два дня. Я имею в виду в его доме, а… — Гейл помедлила и с горькой усмешкой закончила: — А встречаемся ТОЛЬКО ночью под одним одеялом.

— Дэниел очень занят. Разве ты не знала об этом раньше? «Марк Хопкинс» — один из крупнейших отелей западного побережья.

— Знаю.

— Тогда что тебя не устраивает?

— Все.

— Гейл, это не ответ. Говори по существу! — потребовала Мэрилин тоном строгой учительницы.

— Он меня раздражает, — с трудом выговорила Гейл после паузы.

Мэрилин вскинула брови.