Страница:
181 из 406
Алистер Картрайт, который появился в столовой под руку с виконтессой, увидев, что Эдвард склонился над стулом Пегги в довольно интимной манере, крикнул:
— Шепчетесь? Знаете, моя няня говорила: «Кто шепчется за столом, тот завтракает в конюшне!»
Эдвард, оторвав взгляд от Пегги, посмотрел на своего громкоголосого гостя. Увидев мрачный блеск в глазах друга, Алистер нервно хохотнул:
— Ну, Эдвард! К чему такие взгляды? У меня что, какая-нибудь крошка на лице?
— Мы обсудим это, — пообещал Эдвард, усаживаясь на свое место, — после обеда.
Усадив виконтессу слева от Эдварда, Алистер уныло побрел к своему стулу. Эдвард не произнес больше ни звука, он принялся за суп. Алистер с задорно упавшими на один глаз волосами довольно звучно пробормотал:
— А еще моя няня любила поговорку: «Робкое сердце не завоюет прекрасной дамы».
Взгляд Эдварда заставил весельчака замолчать, и он принялся искать утешения в винной рюмке.
Эдвард продолжал молчать, сосредоточенно поглощая одно блюдо за другим: пряное мясо, восхитительные овощи, паштеты из трюфелей и рыбы. Виконтесса, почувствовав, что хозяин пребывает в дурном расположении духа, решила подбросить тему для общего застольного разговора.
|< Пред. 179 180 181 182 183 След. >|