Подружки   ::   Санчес Патрик

Не исключено, что это как с Шекспиром или балетом — никому не нравится, но люди ни за что не признаются, боясь подвергнуться осуждению.

— Боже мой! — вскрикнула Шерил и невольно зажмурилась, когда малютки на арене построили живую пирамиду, причем верхние девочки стояли на головах нижних. На головах, подумайте! Не на плечах, а на головах! — Они рискуют сломать себе шеи!

— Конечно, — отозвался Купер. — Круто, не правда ли?

— О Господи!

— Ну-ну, им это полезно. То, что нас не убивает, делает нас сильнее, — пошутил он.

— А если убивает?

— Ну что ж, одним человеком меньше в транспортных пробках на окружной дороге. Здешний район крайне перенаселен, — резвился Купер.

— Вовсе нет, с чего ты взял…

— Вовсе нет, вот как? А ты бывала в «Хоум депо» [29] в субботу?

— Ты невозможен, особенно для христианина, — не удержавшись, съязвила Шерил. Засмеявшись, она взяла кавалера под руку, потому что в цирке зажегся свет: это означало начало перерыва.

Купер поддерживал ее, пока она осторожно спускалась по ступенькам; его клиенты шли за ними. Преодолеть крутую металлическую лесенку оказалось делом непростым. Шерил не смогла отыскать куда-то некстати задевавшиеся удобные лодочки и надела лаковые черные туфли с открытой пяткой на двухдюймовых каблуках, дав себе слово в ближайшее время навести в квартире порядок.

— Ну как, вам понравилось? — спросил Купер.

— Очень необычно, — ответила Шерил.