Полночный всадник :: Мартин Кэт
Страница:
71 из 340
Из конюшни донеслись звуки шагов, и мужчины обернулись.
— Вероятно, ее можно продать, — сказал Франсиско Виллегас — ковбой с суровым лицом, присоединившийся к ним несколько месяцев тому назад. — Говорят, по ту сторону границы, в Ногалес, за хорошенькую gringa дают приличную цену.
Рамон затягивал подпругу, стараясь справиться с яростью.
— Девушка останется здесь. Она принадлежит мне. — Он опустил крыло седла, прикрывающее застежку подпруги. — Я уже ясно дал понять это всем.
Под густыми черными усами Франсиско Виллегаса мелькнула усмешка. Одного из передних зубов у него не было, на другом блестела золотая коронка.
— Едва ли это обрадует Миранду.
Рамон, теряя терпение, повернулся к нему:
— Миранда — не твоя забота, как и эта девушка. Советую тебе запомнить мои слова.
Его жесткий взгляд выражал угрозу. Франсиско отступил на шаг:
— Si, дон Рамон. Как скажешь.
Отойдя от сарая, он направился к загону.
— Не нравится мне этот парень, — заметил Педро.
— Мне тоже, — согласился Рамон.
— Он — друг твоего кузена Анхела, да и твой брат доверял ему.
— Надеюсь, это не было ошибкой.
— Я присмотрю за ним, — пообещал Педро.
Рамон кивнул, надел уздечку, подобрал длинные плетеные поводья и, вставив ногу в кожаное стремя, вскочил в седло.
— Hasta la vista, compadre [31] .
Педро улыбнулся, на его обветренном лице заметнее обозначились морщины.
— Hasta la vista, мой друг.
|< Пред. 69 70 71 72 73 След. >|