Страница:
210 из 339
Они поднялись к парадной двери, где их ожидал Хоббс. Его лицо, как обычно, было бесстрастно.
— Ваши имена, дамы? — спросил он, достав листок бумаги и карандаш.
— Нет необходимости представлять нас, Хоббс, — сказала Эмма, выступая вперед.
— Его светлость герцог Уиклифф отдал другое распоряжение, мисс Эмма. Все должны быть представлены.
По спине Эммы пробежал холодок. Она не помнила, чтобы ее когда-либо представляли, разве что из вежливости, когда она приезжала в Хаверли навестить графа или графиню. Девочки, наверное, тоже нервничают, но, как всегда, последуют ее примеру. Поэтому, стараясь казаться совершенно спокойной, Эмма назвала по именам всех учениц, Изабель и себя.
— Если бы это был официальный прием, — пояснила она, пока они вслед за Хоббсом шли по лестнице, — каждой из вас прислали бы персональное приглашение, которое полагается вручать по прибытии дворецкому, и он представляет вас обществу, не спрашивая ничьих имен.
— А гувернанток тоже представляют? — поинтересовалась Лиззи.
— Как правило, нет.
Гувернанток вообще не приглашают на званые вечера, с некоторой грустью подумала Эмма, но решила, что ни за что не испортит никому настроения. Она обсудит эту проблему позже наедине с Лиззи.
По мере того как они приближались к гостиной, музыка звучала все громче.
— Поздоровайтесь с хозяином и поблагодарите за приглашение, потом поздоровайтесь с теми, кому он вас представит, — прошептала Эмма, — и отойдите немного в сторону.
|< Пред. 208 209 210 211 212 След. >|