Повелитель сновидений   ::   Хелгеланд Брайан

— Послушай, дружище, — сказал наконец Дэн, — мы все тебе очень сочувствуем.

— Она знала, что должна умереть, — обронил Рик.

— Ты хочешь сказать, что это было нечто вроде самоубийства? — спросила Дебби.

— Я посчитал бы это несчастным случаем, — сказал Дэн. — Курение в постели.

— Это не было самоубийство, — подчеркнула Алиса. — И это не был несчастный случай. Это все из-за Фредди, и он возвращается, чтобы забрать и вторых, и третьих, и четвертых.

— Ну-ну, — сказала Дебби, — Фредди ведь не существует. Она не могла говорить об этом всерьез

— Я была там, в сновидении. Он забрал её. Это было ужасно.

— В её сновидении? — спросил Дэн. Алиса встала и отошла от скамьи. Рик снял очки и, глядя на сестру, сказал:

— С ней что-то очень неладно.

— Что именно? — спросила Дебби.

— На мгновение она… ну, напомнила мне Кристен, — ответил Рик.

— Они были близкими друзьями? — спросил Дэн.

— Не очень!

Алиса вошла в туалетную комнату и посмотрела на свое отражение в зеркале. Она вынула сигарету, взяла её в рот и зажгла. Затем она зашлась в сильном кашле.

— Я ведь не курю. Кристен, что ты со мной сделала?

Шейла, подруга Дебби, вошла в туалетную комнату и встала над умывальником рядом с Алисой. Ополоснув лицо холодной водой, она тяжело вздохнула:

— Детка, я едва стою, на ногах.

— У нас одинаковый багаж, — сказала Алиса, повторяя слова Кристен.