Возвращенная любовь   ::   Лэнгтон Джоанна

Она склонила голову к рулевому колесу, с трудом удерживаясь, чтобы не огласить округу пронзительными гудками.

— Иди отсюда, Клайв, — проговорила она, не поднимая взгляда.

— Только если ты сразу же поедешь домой и ляжешь спать.

Молодая женщина напряглась еще больше. Она совсем не хотела ехать домой. Там придется говорить с родителями, сообщать им, что отец Кэтрин наконец-то объявился. Прошлое обрушилось на нее снежной лавиной, и никому не удастся избежать катастрофы.

Наконец выпрямившись, Мишел повернула ключ зажигания.

— Я позвоню тебе завтра. А теперь мы с Кэтти поедем в кафе, — решительно заявила она и захлопнула дверцу перед носом у Клайва.

По дороге Кэтрин то и дело всхлипывала. Неужели она успела так сильно полюбить отца?

Остановившись около телефонного автомата, Мишел решила позвонить домой — извиниться перед родителями, что не сможет разделить с ними семейную трапезу. Ей пришлось довольно долго ждать, пока отец возьмет трубку.

Она объяснила, почему не приедет, и мистер Андерс ответил несколько смущенным голосом:

— Все в порядке. Нас тоже не будет дома. Мы вернемся поздно, так что не дожидайся нас. Кстати, Перси вернулся.

— Не может быть! — воскликнула Мишел.

— Он прилетел другим рейсом и позвонил мне в офис, когда я собирался уходить.

Мишел с дочерью добралась до кафе, где заказала роскошный ужин из всяких вкусностей. Кэтрин уплетала за обе щеки, а мать печально смотрела на нее.