Все, что мне нужно   ::   Гудмэн Джо

— Ты не права, Софи, — ответил Истлин, прикасаясь к шляпе, чтобы поприветствовать миссис Годвин, жену капитана, которая шла им навстречу в сопровождении троих детей. Когда они отошли на достаточное расстояние, Истлин продолжил: — Мне не будет стоить ни фартинга держать тебя голой в постели.

Софи споткнулась и непременно упала бы, если бы Истлин не подхватил ее под руку. Леди Колли обернулась, чтобы убедиться, что никто их не подслушивает. Капитанские детишки весело болтали друг с другом, а их матушка заинтересованно разглядывала платье в витрине портнихи.

— Ты не должен говорить такие вещи, — прошептала Софи. — Что, если миссис Годвин…

— Судя по тому, какой большой выводок детей всегда сопровождает эту женщину, взгляды капитана Годвина явно совпадают с моими.

Зато в лавке букиниста Софи удалось доказать Исту, что ее содержание обойдется ему недешево.

— Ты опустошила все мои карманы, — пожаловался Истлин, когда они прошли по мосткам и вновь ступили на булыжник главной улицы. — Теперь-то я точно знаю, что мне придется держать тебя…

— В библиотеке? — невинно поинтересовалась Софи сладким голосом, наступая Истлину на ногу.

Исту ничего не оставалось, как согласиться, но когда они вернулись домой, маркиз схватил девушку, перебросил ее себе через плечо и отнес прямо в постель.

После обеда, когда они, как и накануне вечером, сидели у разожженного камина, Истлин рассказал Софи о Дансморе и его связи с миссис Сойер.