Страница:
84 из 482
Заметив ее отсутствующий вид, проницательная маркиза бросила взгляд поверх ее головы, потом вскинула к глазам лорнет и презрительно поджала губы:
— А еще в мое время появляться в обществе в нечищеном сюртуке считалось верхом неприличия!
Регина на какое-то время опешила. Прежде чем она снова обрела дар речи, вмешался Маркус:
— Раньше, маркиза, за сплетни иной раз наказывали хлыстом. Слава Богу, мы живем в другие времена, мадам!
Леди Хангейт сконфуженно засопела.
— Э-э-э… я никогда.
— Конечно, мадам, конечно. Вы — никогда. И очень жаль, знаете ли.
Это ее доконало. Бросив на Регину взгляд, говоривший: «Как у вас только хватило совести притащить сюда этого негодяя?!» — маркиза что-то пробормотала и поспешно удалилась, чтобы присоединиться к остальному обществу.
Регина не знала, что делать: восхищаться тем, с какой ловкостью и изяществом Маркусу удалось заткнуть рот этой злобной сплетнице, или же отчитать его за те недопустимые методы, которые он использовал?
— Мне кажется, вам доставляет удовольствие вести себя как животное.
— Ну, коли начинается травля, без зверя, знаете ли, не обойтись. И я просто даю им возможность делать то, чего всем хочется, — вонзить в кого-то свои когти. — Маркус наклонился к Регине. — Только не пытайтесь меня убедить, что вам нравится слушать ворчание этой старой грымзы.
— А хоть бы и нет! — отрезала Регина. — Но я не настолько дурно воспитана, чтобы…
— …чтобы напомнить ей, что сплетничать дурно? Конечно, конечно, делать замечания, с вашей точки пения, позволительно только мне. Я как-то не наблюдал, чтобы вы отчитывали за грубость кого-то еще.
|< Пред. 82 83 84 85 86 След. >|