Жеребец   ::   Коллинз Джеки

Она подмигнула мне и весело ответила:

— В нашем самолете все можно, сэр.

Убедившись, что пассажир зашел в туалет, стюардесса быстро застегнула бюстгальтер и снова улыбнулась мне.

— Не знаю, как вас зовут, — сказала она, — но надеюсь, что обратно мы полетим вместе.

Я вернулся на свое место, поскольку больше заняться нам с ней было вроде бы нечем. Старая мегера улыбнулась мне и проквакала:

— Приятный полет, да?

— Да, был!

— Извините?

— Ничего, все в порядке.

Я пристроился поудобнее и досмотрел концовку немого фильма с Дорис Дей в главной роли. В немом варианте Дорис Дей понравилась мне куда больше, чем в озвученном. Господи, до чего я устал! Я провалился в забытье и очнулся, только когда меня потрясли за плечо и голос мисс Узкой Юбки произнес:

— Пристегните ремень, пожалуйста, мы идем на посадку.

Моя совратительница успела навести марафет и надеть форменный пиджак и шапочку. Изящная и деловитая.

Я зевнул и выглянул в иллюминатор. Подо мной простирался Нью-Йорк. Грандиозное зрелище! Я подумал, что сейчас может делать Александра. Бедная малышка — надо же так наклюкаться! Я быстро нацарапал ей короткое послание на открытке, которую нашел в гигиеническом пакете:

«Милая А!

Полет был прескучный. Удалось ли вам отведать приличной водки? Скоро увидимся.

Тони».

Выходя из самолета, я отдал открытку Узкой Юбке с просьбой отправить по почте.

— Что вы делаете сегодня вечером? — заодно поинтересовался я.