JК
Жюстина, или Несчастья добродетели :: де Сад Маркиз
Страница: 304 из 1038Ближайшее селение находилось в шести лье отсюда, а громадныелеса надежно скрывали обитель от человеческих глаз; она была построена в большой глубокой долине, со всех сторон окруженной вековыми дубами. Вот почему Жюстина потеряла часовню из виду, едва спустившись с холма на равнину. Пройдя вниз по склону еще приблизительно четверть часа, наша героиня подошла к хижине, которая стояла под самой церковной папертью; она постучала в дверь, на пороге появился старый монах.
— Что вам надо? — грубо спросил он.
— Нельзя ли поговорить с настоятелем?
— Что вы имеете ему сказать?
— Меня привел сюда священный долг, и я хотела бы исполнить его. Я позабуду все трудности, которые мне встретились на пути в вашу обитель, если смогу приникнуть к ногам чудодейственной и непорочной девы, чей образ здесь хранится.
Монах открыл ворота и вошел один, но поскольку было поздно и святые отцы ужинали, он возвратился только через полчаса.
— Вот дом Клемент, — представил он пришедшего с ним другого отшельника, — он решит, стоит ли ваша просьба того, чтобы беспокоить настоятеля.
— Что вам надо? — грубо спросил он.
— Нельзя ли поговорить с настоятелем?
— Что вы имеете ему сказать?
— Меня привел сюда священный долг, и я хотела бы исполнить его. Я позабуду все трудности, которые мне встретились на пути в вашу обитель, если смогу приникнуть к ногам чудодейственной и непорочной девы, чей образ здесь хранится.
Монах открыл ворота и вошел один, но поскольку было поздно и святые отцы ужинали, он возвратился только через полчаса.
— Вот дом Клемент, — представил он пришедшего с ним другого отшельника, — он решит, стоит ли ваша просьба того, чтобы беспокоить настоятеля.