Жюстина, или Несчастья добродетели   ::   де Сад Маркиз

Многие безобидные вещи могут сделаться опасными, если ими злоупотреблять, но в данном случае злоупотребление можно считать благом, и чем чаще разумный человек будет претворять мои системы в жизнь, тем счастливее он станет, потому что счастье заключено только в том, чтобы находиться в движении, а в движении пребывает лишь порок: добродетель, которая есть состояние бездействия и покоя, никогда не приведет к счастью.

С этими словами Клемент заснул.

— Он скоро проснется, — сказали Жюстине Арманда и Люсинда, — и тогда будет как взбесившийся зверь: природа усыпляет его чувства только затем, чтобы после недолгого отдыха придать им еще больше огня. Еще одна сцена, и он оставит нас в покое до завтрашнего дня.

— Почему же вы не воспользуетесь этим, чтобы самим поспать? — поинтересовалась Жюстина.

— Ты можешь это себе позволить, — ответила Арманда, — ведь ты сегодня не дежурная. Раздевайся и ложись к нему, теснее прижавшись ягодицами к его лицу, и спи: он не скажет тебе ни слова, но наш долг обязывает нас с подругой бодрствовать, он может перерезать нам горло, если застанет спящими, и никто не осудит его за это, потому что таков закон сераля, и других здесь не признают.

— О небо! — вздохнула Жюстина. — Как это можно! Неужели даже во время сна этот злодей хочет, чтобы окружающие его люди страдали?

— Да, — отвечала Люсинда, — именно эта жестокая мысль готовит ужасное пробуждение, которое ты скоро увидишь.