Жюстина, или Несчастья добродетели   ::   де Сад Маркиз

— Но, сударь, — заметила Жюстина, — если я вам нравлюсь, что мешает вам бежать вместе со мной?

— Я бежал бы с вами, Жюстина, но увы… жадность, лень, разврат — вот цепи, которые удерживают меня; я люблю получать деньги, не прилагая для этого никаких усилий, кроме попрошайничества. Но надеюсь, вы видите разницу между мной и этим сбродом: рано или поздно мне придется уйти от них. И мы сделаем это, вместе и будем вместе жить жизнью не то чтобы более честной, но во всяком случае менее опасной. Между прочим, объявив во всеуслышание, что хотите сожительствовать со мной, вы будете избавлены от жестокой необходимости каждодневно отдавать себя всем этим бродягам, как это делают Серафина и Рибер.

— Вы говорите Рибер, сударь? Но по-моему это — тот самый, что первый удовлетворил на мне свою страсть.

— Да, тот самый; наши страсти безудержны, и брачные узы — ничто для нас, но зато вы никогда не увидите, чтобы его жена проституировала собою.

— Его жена!.. Та, которая привела меня?

— Да.

— Но сударь, она ведь тоже осквернила меня.

— Конечно, но по своей воле… Я же говорю о том, что никогда ни один мужчина не сможет принудить ее к утехам, которые ей не нравятся. Как и она, вы будете свободны и вольны наслаждаться, если захотите, но вольны и отказаться, если вам не захочется. Таковы наши законы, и мы никогда их не преступаем.

— Хорошо, сударь, я согласна, — сказала Жюстина. — Я с этого момента ваша.