Золотые слезы   ::   Макбейн Лори

Mapa отстала. Когда она вошла в холл, Николя уже поднялся по лестнице на второй этаж. Она остановилась в нерешительности и вдруг заметила Джэми, которая выходила из кухни.

— Что, скажите на милость, здесь происходит? И где мастер Пэдди?

— Пэдди вместе с Дамарис катались на Сорсьере, и Николя поймал их с поличным, — объяснила Mapa, удивляясь тому, что наверху так тихо.

— Ничего не поделаешь, раз виноват, должен быть наказан, — тяжело вздохнула Джэми.

— Нет, ты не понимаешь! Николя собирается его выпороть! — воскликнула Mapa.

— Мальчику не повредит почувствовать на себе тяжелую мужскую руку и понять, что за ним есть кому присмотреть, — сказала Джэми, и в этот момент сверху раздался оглушительный визг Пэдди. — Пожалуй, сварю себе кофе, — добавила Джэми и вернулась на кухню.

Через минуту крики стихли, и Mapa бросилась наверх в комнату Пэдди. Но, проходя мимо комнаты Дамарис, она остановилась и прислушалась к разговору, который велся при неплотно прикрытой двери.

— Нельзя все время поступать так, как хочется, Дамарис, — донесся до Мары ласковый голос Николя.

— Я всегда так поступала, — послышался ответ девочки. — И никому никогда не было до этого никакого дела.

— А вот мне есть до этого дело. Я не хочу, чтобы вы сломали себе шею.

— Почему я должна вас слушаться? Я всегда была всем безразлична, с какой стати вы обо мне заботитесь?

— Неправда, Дамарис. Ты не была всем безразлична.