Из Записных книжек   ::   Твен Марк

Они счастливы, оглушены, полны благостности, как если бы они побывали в раю и трапезовали с господом богом.

Комментарии Джин по поводу присланного мне приглашения на обед к германскому императору: "Папа, если так будет и дальше, тебе не с кем будет знакомиться. Разве что с богом".

Машинист на железной дороге: "Вы вылитый Марк Твен. Вы могли бы сойти за его близнеца!"

[1895-1896. КРУГОСВЕТНАЯ ПОЕЗДКА

С ПУБЛИЧНЫМИ ЧТЕНИЯМИ.

США. АВСТРАЛИЯ. ЦЕЙЛОН.

ИНДИЯ. ЮЖНАЯ АФРИКА. АНГЛИЯ]

Канада. - Торонто тянется на двадцать миль в одном направлении. Бедняки живут на одном конце города, а работают на другом. В воскресенье трамваи не ходят. Два мира отстоят друг от друга, как если бы их разделял Атлантический океан. Ну и что же? Лишь бы были довольны бог и попы.

Вчера во время чтения сзади меня по сцене прошел котенок. Публика смеялась в несмешном месте. Я не знал до конца, что случилось.

Навязчивый сон: я выхожу читать перед публикой, не заправив рубашку в брюки. Очень тревожный сон.

Воскресенье в Австралии строго соблюдается. Даже нет воскресного выпуска газет. Говорят, церковь боится, что не выдержит соперничества с печатью.

Все время, что мы были в Мельбурне, я не вставал с постели из-за карбункула.

С сотворения мира родилось и отправилось в ад 225000000000 язычников. Из них 28000 спасены трудом миссионеров.

Епископ, вернувшийся из Китая: "Четыре пятых человечества не знает истинного бога.