Однажды в морге   ::   Кукаркин Евгений

- Кого я вижу, Валентин Иванович. Здравствуй, здравствуй, - он энергично затряс мою руку.

- Здравствуйте, профессор.

- Валентин, ты когда у меня был последний раз? Год или два назад?

- Наверно, два.

- Вот, вот. А ведь я тебе в этом году посылал приглашения. Скажи, посылал?

- Посылали, последнее было месяц назад. Я тогда не мог подъехать, кажется застрял в Самарканде, после конференции по судебно-медицинской экспертизе...

- Ага. Я за тебя здесь отдувался. Два года назад, тебя ведь кажется посылали в Мали в составе комиссии ООН?

- Посылали. Но это была международная экспертная комиссия по поводу гибели жителей поселков...

- Вот видишь. Там говорят, ты всем показал класс... А сам президент республики решил сделать некоторым членам комиссии подарки, он прислал нам для тебя посылку. Признайся, совесть стала нечиста и ты пришел за подарком?

- Помилуйте, профессор, я даже не знал, что меня наградили.

- Хитришь?

- Да нет же. Сначала думал, переведете куда-нибудь...

- Зачем же это. Хороший суд эксперт на своем месте стоит десяток отличных хирургов. Каждый должен заниматься своим делом. Я еще тогда, когда направляли тебя в Мали, наводил справки. Все вскрытия которые делал, были совершены на самом высоком профессиональном уровне. Тебе же цены нет. Ни одной ошибки за столько лет... Нет, батенька, видно на роду написано, быть тебе тем, кем ты есть и не проси... не проси ничего. Я в глупых переводах не помощник.