JК
Ранчо смерти :: Пратер Ричард С.
Страница: 161 из 201Если, разумеется, ты сделаешьто, о чем тебя просят.
– Отпустит девушек? Что...
Он снова улыбнулся своей неприятной улыбкой.
– Разве я тебе еще не рассказал? Жюль приказал Фармеру и Питу схватить их около озера. Ребята увидели, как они едут и схватили их еще до того, как они начали съемки.
– Как они могли увидеть, что те едут? Откуда?
– Все они в коттедже, старом коттедже Кординера. Не может же Жюль сразу рвать когти через всю страну. Ему следует переждать где-нибудь, пока ты не... согласишься помочь нам.
Пока я не буду убит, без сомнения, хотел он сказать. После того, как я буду убит, а полиция откажется от попыток найти Гарбена, Жюлю незачем будет рвать когти через всю страну. Он вполне сможет продолжать сидеть здесь, в пустыне.
– Не пытайтесь меня одурачить, – сказал я. – Из коттеджа Кординера озера не видно.
Клайд покачал головой.
– Слушай, ты же знаешь, что они у нас, какой смысл нам врать? И Жюль готов предоставить тебе доказательства. Я расскажу тебе о них. – Он помолчал. – Конечно, озеро из коттеджа не видно, зато виден кусок пустыни, и ребята заметили их автомобиль, едущий к озеру. И тут Жюль сказал: "Вот то, что нам нужно. Заловите-ка мне этих четырех сучонок", или что-то в этом роде.
– Да, это похоже на Жюля, – сказал я. Теперь я поверил Клайду. – А что с Флинчем?
– На этот раз он решил проявить смелость. – Клайд пожал плечами. – Он мертв.
И этому я тоже поверил.
– Отпустит девушек? Что...
Он снова улыбнулся своей неприятной улыбкой.
– Разве я тебе еще не рассказал? Жюль приказал Фармеру и Питу схватить их около озера. Ребята увидели, как они едут и схватили их еще до того, как они начали съемки.
– Как они могли увидеть, что те едут? Откуда?
– Все они в коттедже, старом коттедже Кординера. Не может же Жюль сразу рвать когти через всю страну. Ему следует переждать где-нибудь, пока ты не... согласишься помочь нам.
Пока я не буду убит, без сомнения, хотел он сказать. После того, как я буду убит, а полиция откажется от попыток найти Гарбена, Жюлю незачем будет рвать когти через всю страну. Он вполне сможет продолжать сидеть здесь, в пустыне.
– Не пытайтесь меня одурачить, – сказал я. – Из коттеджа Кординера озера не видно.
Клайд покачал головой.
– Слушай, ты же знаешь, что они у нас, какой смысл нам врать? И Жюль готов предоставить тебе доказательства. Я расскажу тебе о них. – Он помолчал. – Конечно, озеро из коттеджа не видно, зато виден кусок пустыни, и ребята заметили их автомобиль, едущий к озеру. И тут Жюль сказал: "Вот то, что нам нужно. Заловите-ка мне этих четырех сучонок", или что-то в этом роде.
– Да, это похоже на Жюля, – сказал я. Теперь я поверил Клайду. – А что с Флинчем?
– На этот раз он решил проявить смелость. – Клайд пожал плечами. – Он мертв.
И этому я тоже поверил.