Похищенный, или приключения Дэвида Бэлфура Катриона   ::   Стивенсон Роберт Луис

Сперва я решил, что мой деревенский вид и мешковатое платье, запылившееся к тому же в дороге, слишком не вяжутся с великолепием поместья, куда я направляюсь. Но когда два или три раза кряду мне ответили в одних и тех же словах и с тем же выражением лица, я начал подумывать, не кроется ли что-то неладное в самом замке Шос.

Чтобы унять свое беспокойство, я решил задавать вопросы в иной форме и, завидев на проселке встречную повозку с каким-то честным малым на облучке, осведомился, не слышал ли он чего о господском доме под названием "замок Шос".

Он остановил повозку и взглянул на меня так же, как все другие.

- Слыхал, - сказал он. - А что?

- И богатое там хозяйство? - спросил я.

- А как же, - сказал он. - Домина громадный.

- Понятно, - сказал я. - Ну а люди каковы?

- Люди? - вскричал он. - Ты в уме? Да там людского духу нет.

- То есть как? - сказал я. - А мистер Эбенезер?

- А-а, это конечно, - сказал он. - Если тебе требуется владелец замка, он, точно, имеется. Да тебе какая надобность, милый?

- Думал на работу наняться, - как нельзя более простодушно сказал я.

- Чего?! - гаркнул хозяин повозки так, что лошадь - и та вздрогнула. - Слушай, сынок, - прибавил он. - Не мое это дело, но ты вроде обходительный малый, так вот тебе мой совет: держись-ка ты подальше от замка Шос.

Вторым встречным оказался юркий человечек в роскошном белом парике; я догадался, что это цирюльник, который спешит к своим клиентам, и, зная, что цирюльники большие любители посплетничать, спросил его напрямик, каков человек мистер Бэлфур из Шоса.