Разгневанные почтальоны   ::   Мерфи Уоррен

Почтовая система отнюдь не скомпрометирована ополчением, мусульманами или любой другой группой, как это сообщают некоторые безответственные источники.

— Но отрицать подобное категорически вы не будете, не так ли?

— Да пусть даже кто-то из водителей почтовых грузовиков — марсианин, меня это мало волнует.

— Тем не менее в последние годы, если уж говорить откровенно, случались некоторые акты насилия с участием почтовых служащих. Надеюсь, вы не станете опровергать?

— Сейчас в нашей жизни постоянно присутствует стресс. Я руковожу первоклассной организацией, а в первоклассной организации люди вынуждены шевелиться. Кое-кто темпа не выдерживает и ломается. Но мы стараемся свести подобные вещи к минимуму.

— И не видите связи между тем, о чем ведете речь, и сегодняшними событиями?

— Абсолютно никакой.

— А тот человек, который спрыгнул с крыши в Бостоне, кто он? Еще один почтальон, который предпочел поцеловаться с бетоном, нежели встречаться с очередным раздраженным абонентом? Или мусульманский террорист? Поясните, пожалуйста.

Генеральный почтмейстер попытался унять вспыхнувшую было ярость.

— В бостонском отделении нет никаких террористов, — резко произнес он. — Американские граждане находятся в полной безопасности.

— Да, если не проходят мимо линейных ящиков, которые почему-то взрываются. Или если не стоят под падающим почтальоном, — ехидно заметил Нед Допплер.

— Напрасно вы так, Нед. Не следует сжигать целый сад, если в нескольких яблоках завелись черви.