Реальная угроза   ::   Клэнси Том

 — Случилось нечто важное?

— Господин президент, мы пришли по поводу некоторых секретных операций, особенно той, что получила название «Речной пароход».

— Вот как? — спросил президент насторожившись. Райан кратко объяснил смысл возникшей проблемы.

— А, так вот в чём дело. Понятно. Проведение операции «Речной пароход» было поручено этим двум людям лично судьёй Муром в соответствии с правилами тайных операций ЦРУ.

— Доктор Райан сообщил нам, что есть и другие вопросы, к которым проявляет интерес наш комитет. Особенно это касается других операций, имеющих отношение к «Речному пароходу», — произнёс конгрессмен Феллоуз.

— Мне ничего о них не известно.

— Это не так, господин президент, вы знаете о них, — спокойно заметил Райан. — Вы дали согласие на проведение этих операций. В соответствии с законом мой долг сообщить об этом конгрессу. Однако до этого я счёл необходимым предупредить вас и попросить этих двух конгрессменов быть свидетелями.

— Мистер Трент, мистер Феллоуз, вы не могли бы оставить нас наедине с доктором Райаном? Происходят вещи, о которых мне ничего не известно. Мне хотелось бы задать ему несколько вопросов.

Откажитесь! — мелькнуло отчаянное желание у Джека, но не принято отказывать президенту в подобных просьбах, и через несколько секунд они остались одни.

— Что вы скрываете, Райан? — спросил президент. — Я знаю, что-то вы скрываете.

— Совершенно верно, сэр.