Русский вираж   ::   Свиридов Алексей

За ним следовал тоже одетый в национальный костюм человек, но этот человек был бритоголовым негром средних размеров, причем его ноги, торчащие из-под бурнуса, были обуты в разношенные высокие кроссовки, а в руке болталась полиэтиленовая сумка. И, наконец, замыкал процессию здоровенный охранник: никакого местного колорита в его обмундировании не было, но зато имелся укороченный «Калашников», который охранник держал одной рукой, как пистолет.

— Селям алейкум, — важно поздоровался низенький и сделал знак негру. Тот с видом добросовестной покорности поклонился сначала арабу, потом пленнику и выложил из сумки две ярко раскрашенных алюминиевых банки и небольшой прозрачный пакетик с финиками.

Одобрительно кивнув, низенький разразился речью на плохом английском. Корсар, который и сам знал язык далеко не идеально, тем не менее понимал почти все.

Пленнику предлагалось восхвалить Аллаха за то, что с ним обращаются почти как с человеком, хотя даже кончики волос его недостойны этого. Но вот в племени Ар-Баййех, наоборот, кончики волос каждого исполнены благородством и великодушием, за что опять же следовало воздать хвалу Аллаху.

— Постойте, минутку! — перебил его Корсар. — А в чем дело, могу я узнать? И вообще, почему мне еще никто ничего не сказал?!

— Твои дела говорят сами за себя, — важно заявил низенький и, не обращая больше внимания на пленника, увел процессию обратно.

Снова долго грохотал засов, устанавливаемый на место, и Корсар опять остался в одиночестве.