Бешеные псы   ::   Тарантино Квентин

МАШИНА (ДВИЖЕТСЯ) — ДЕНЬ

Камера на заднем сидении, Мр. Розовый пригибается КАК МОЖНО НИЖЕ. Машина, набирая скорость, едет по улице, полицейские, стреляя, бегут за ним.

ЧЕРЕЗ ВСПЫШКУ



9 ИНТ. ВАННАЯ — ДЕНЬ

Мр. Розовый и Мр. Белый всё ещё стоят и разговаривают.

МР. РОЗОВЫЙ. Завалил пару легавых. Ты?

МР. БЕЛЫЙ. Несколько легавых.

МР. РОЗОВЫЙ. Настоящих людей нет?

МР. БЕЛЫЙ. Нет, только легавых.

МР. РОЗОВЫЙ. Ты можешь поверить в то, что стало с Мр. Блондином?

МР. БЕЛЫЙ. Это самый большой пиздец, который я когда-либо видел. Как, мать его, Джо мог нанять кого-то в таком роде?

МР. РОЗОВЫЙ. Я не хочу никого убивать, но мне надо выйти за эту дверь, а ты стоишь у меня на пути. Так или иначе, ты с него уйдёшь.

МР. БЕЛЫЙ. Так и я смотрю на вещи. Если выбор между десяткой и ублюдком, которого надо замочить, тут и думать нечего. Но я не псих. О чём думал Джо? Нельзя работать с подобными выродками, сукин сын не стабилен. Как сам считаешь, запаниковал ли он или просто он счастлив лишь нажимая на курок?

МР. РОЗОВЫЙ. Я думаю он больной маньяк! Нам ещё страшно повезло, что он не кончил и нас когда стрелял во все стороны. А я стоял так близко (показывает маленькое расстояние между двумя пальцами) что мог грохнуть его сам. Это не нормальное человеческое поведение. Паника это нормально.