Эдип в Колоне   ::   Софокл

Ее чело

Убор дорожный фессалийский кроет,

От солнца защищая. Кто она?

Что мне сказать?

Ужель она? Иль нет? Иль заблуждаюсь?

То признаю, то нет; как быть, не знаю…

О боги!

Она, она! Улыбкою приветной

320 Ее глаза сияют; нет сомненья,

То он, возлюбленный Исмены лик!

Эдип



Дитя, что молвишь?

Антигона



Дочь твою я вижу,

Мою сестру; по голосу узнаешь.

Исмена



Отец, сестра! О, нет имен дороже

Душе моей. Я с болью вас искала —

И с болью новою смотрю на вас.

Эдип



Дитя, ты здесь?

Исмена



О зрелище печали!

Эдип



Ты к нам пришла?

Исмена



Пространствовав не мало.

Эдип



Дай руку, дочь!

Исмена



Даю ее обоим.

Эдип



330 О, дочери мои!

Исмена



О, сколько бедствий!

Эдип



Над ней и надо мной?

Исмена



И надо мной.

Эдип



С чем ты пришла?

Исмена



С заботой о тебе.

Эдип



Тоска томила?

Исмена



Да, и весть несу.

(указывая на сопровождающего ее слугу)

Помог мне он – в других угасла верность.

Эдип



А братья где? Чем заняты, скажи!

Исмена



Не спрашивай, ужасна участь их.