Сатанинский взгляд   ::   Мерфи Уоррен

Утром люди Матесева заметили полицейскую машину, которая направлялась к особняку Рабиновича. Оставалось предположить, что полиция либо покровительствует ему, либо, напротив, намеревается его арестовать.

Приборы опровергли оба эти предположения. Члены банды Рабиновича вежливо приветствовали полицейских. Потом Матесев услышал голоса офицеров полиции Монахана, Минехана и Морана — они беседовали с Рабиновичем. Судя по тому, что они не признали в нем родственника, Рабинович еще не успел их загипнотизировать.

— Понимаете, мистер Рабинович, — послышался голос капитана Монахана, — нас беспокоит тот факт, что вокруг вас крутятся различные преступные элементы. Место здесь тихое, спокойное, но если начнутся перестрелки и всякие бандитские разборки, о нем пойдет дурная слава.

— Мы обязаны заботиться о безопасности местных жителей, — добавил лейтенант Минехан.

— Здесь, понимаете ли, живут люди порядочные и в высшей степени благонадежные, — пояснил лейтенант Моран.

— Я приготовил для каждого из вас, ребятки, по пухленькому белому конвертику, — сказал Рабинович. — Джонни Бангосса, Роко, Вито и Гвидо объяснили мне, что вы приехали именно за этим. Насколько я понимаю, именно так делаются дела в Америке.

— Мы рады, что в вашем лице местные жители приобрели достойного соседа, — отчеканили в унисон Монахан, Минехан и Моран.

Однако стоило машине выехать за ворота, как полицейских покинуло единодушие в оценке нового члена местной общины.