Сатанинский взгляд   ::   Мерфи Уоррен

Он вспомнил слова Великого Вана: «Сейчас ты находишься на вершине своего мастерства».

Когда-то Ван сказал то же самое Чиуну. Но таков уж закон природы, что за вершиной следует спад. Все эти годы силы Чиуна постепенно убывали, Римо же день ото дня наращивал свою мощь, пока не превзошел учителя.

Со смешанным чувством печали и облегчения Римо перенес поверженного Чиуна в дальний угол кабины.

Лампочки загорелись снова.

— Что произошло? — спросила Анна. — Почему Чиун лежит на полу?

— Это был величайший поединок в моей жизни, — проговорил Римо.

— Но он продолжался всего лишь мгновение!

— А ты хотела, чтобы мы надели боксерские перчатки и дубасили друг друга пятнадцать раундов?

— Я бы хотела хоть что-нибудь увидеть.

— Даже если бы свет не погас, ты все равно не смогла бы ничего разглядеть. Обычному человеческому глазу не угнаться за нашими движениями.

— Это — настоящий Чиун, — констатировала Анна. — К сожалению, где-то здесь тебя подстерегает еще один Чиун, под маской которого скрывается Василий Рабинович. Удачи тебе, Римо.

— Спасибо. Когда Чиун очнется, не говори ему, что он проиграл поединок, ладно?

— Но он и так все вспомнит.

— Не знаю уж, что он вспомнит, — сказал Римо и поднялся на этаж, где званый вечер был в самом разгаре.

Пробираясь в толпе гостей, он попытался выяснить, где находится Василий Рабинович. Все знали это имя.