том 13 Пьесы 1895 - 1904   ::   Чехов Антон Павлович

Аркадина (поглядев на часы) . Скоро лошадей подадут.

Тригорин (про себя) . Если тебе когда-нибудь понадобится моя жизнь, то приди и позьми ее.

Аркадина . У тебя, надеюсь, все уже уложено?

Тригорин (нетерпеливо) . Да, да… (В раздумье.) Отчего в этом призыве чистой души послышалась мне печаль и мое сердце так болезненно сжалось?… Если тебе когда-нибудь понадобится моя жизнь, то приди и возьми ее. (Аркадиной.) Останемся еще на один день!

Аркадина отрицательно качает головой.

Останемся!

Аркадина . Милый, я знаю, что удерживает тебя здесь. Но имей над собою власть. Ты немного опьянел, отрезвись.

Тригорин . Будь ты тоже трезва, будь умна, рассудительна, умоляю тебя, взгляни на все это, как истинный друг… (Жмет ей руку.) Ты способна на жертвы… Будь моим другом, отпусти меня…

Аркадина (в сильном волнении) . Ты так увлечен?

Тригорин . Меня манит к ней! Быть может, это именно то, что мне нужно.

Аркадина . Любовь провинциальной девочки? О, как ты мало себя знаешь!

Тригорин . Иногда люди спят на ходу, так вот я говорю с тобой, а сам будто сплю и вижу ее во сне… Мною овладели сладкие, дивные мечты… Отпусти…

Аркадина (дрожа) . Нет, нет… Я обыкновенная женщина, со мною нельзя говорить так… Не мучай меня, Борис… Мне страшно…

Тригорин . Если захочешь, ты можешь быть необыкновенною.