JК
Анна Австрийская, или Три мушкетера королевы. Том 1 :: Борн Георг
Страница: 512 из 695Она подошла к письменному столу, взяла, как обычно по вечерам, все записки и письма, которые не хотела или не смела сберегать, и бросила их в камин, за исключением одного письма, которое спрятала за свой корсаж. И только хотела пожелать спокойной ночи донне Эстебанье и помолиться перед изображением Божьей матери, как вдруг ее обергофмейстерина стала с беспокойством к чему-то прислушиваться.
— Что с тобой, Эстебанья? — быстро спросила королева.
— Мне сейчас показалось, будто я слышу шаги в коридоре, который…
— Ты пугаешь меня. Кто может быть в" коридоре, дверь которого выходит в мою спальню. На меня эта дверь, заставленная картиной, и без того всегда наводит страх, а ты еще увеличиваешь его!
— Я не понимаю, — проговорила Эстебанья и твердым шагом подошла к портьере, отделявшей спальню от будуара. Приподняв тяжелый занавес, она издала невольный крик изумления. Анна Австрийская, испугавшись, схватила сонетку, желая позвать камер-фрау.
— Король! — шепнула Эстебанья.
В эту минуту Людовик, пройдя мимо нее, вошел в будуар.
— Не трудитесь, ваше величество, не зовите ваших слуг на помощь. Это — я!
— Вы, ваше величество, в такой необычный час…
— Быть может, я пришел некстати, — сказал Людовик, проницательно взглянув на королеву. — В таком случае прошу прощения! Я желаю быть один с королевой! — прибавил он, обращаясь к Эстебанье.
Обергофмейстерина поклонилась и вышла в соседнюю комнату. Она была убеждена, что над головой ее повелительницы собирается гроза.
— Что с тобой, Эстебанья? — быстро спросила королева.
— Мне сейчас показалось, будто я слышу шаги в коридоре, который…
— Ты пугаешь меня. Кто может быть в" коридоре, дверь которого выходит в мою спальню. На меня эта дверь, заставленная картиной, и без того всегда наводит страх, а ты еще увеличиваешь его!
— Я не понимаю, — проговорила Эстебанья и твердым шагом подошла к портьере, отделявшей спальню от будуара. Приподняв тяжелый занавес, она издала невольный крик изумления. Анна Австрийская, испугавшись, схватила сонетку, желая позвать камер-фрау.
— Король! — шепнула Эстебанья.
В эту минуту Людовик, пройдя мимо нее, вошел в будуар.
— Не трудитесь, ваше величество, не зовите ваших слуг на помощь. Это — я!
— Вы, ваше величество, в такой необычный час…
— Быть может, я пришел некстати, — сказал Людовик, проницательно взглянув на королеву. — В таком случае прошу прощения! Я желаю быть один с королевой! — прибавил он, обращаясь к Эстебанье.
Обергофмейстерина поклонилась и вышла в соседнюю комнату. Она была убеждена, что над головой ее повелительницы собирается гроза.