Страница:
120 из 151
— О, я слышу голос господина Бийо!
Перед ним в самом деле стоял папаша Бийо. Удостоверившись в этом факте, Питу позволил себе сесть.
Фермер, со своей стороны, остановил совершенно взмыленного Малыша.
— Ах, дорогой господин Бийо, — воскликнул Питу, — как это любезно с вашей стороны — вот так гнаться за мной! Я клянусь вам, что и сам непременно вернулся бы на ферму, когда двойной луидор мадмуазель Катрин подошел бы к концу. Но, раз уж вы меня догнали, заберите эти деньги, ведь по сути дела они ваши, и вернемся на ферму вместе.
— Тысяча чертей! — вскричал Бийо. — При чем тут ферма? Где ищейки?
— Ищейки? — переспросил Питу, не слишком хорошо понимавший, что это значит.
— Ищейки, ищейки, — повторил Бийо, — ну, другими словами, черные люди!
— Ах, черные люди! Сами понимаете, дорогой господин Бийо, что я не стал их дожидаться.
— Браво! Значит, они отстали.
— Да уж, надеюсь; после такой гонки, как сейчас, им трудно было не отстать.
— Если ты так в этом уверен, чего ж ты удирал?
— Да потому, что я думал, что это их начальник, чтоб не опростоволоситься, решил догнать меня верхом.
— Ну-ну, да ты не так глуп, как я думал. Ладно, пока дорога свободна, вперед! Вперед в Даммартен!
— Как это — вперед, вперед?
— Вперед и есть вперед. Поднимайся и ступай за мной.
— Так мы едем в Даммартен?
— Да.
|< Пред. 118 119 120 121 122 След. >|