JК
ДАртаньян в Бастилии :: Харин Николай
Страница: 450 из 561– И вы решили прибавить света, – язвительно сказал кардинал. – Конечно, для этого необходимо было поджечь дом! Кто они такие?!
– Один из них показался мне знакомым, он очень похож на дю Валлона, который служил в роте де Тревиля несколько лет назад под именем Портоса.
– Но дю Валлон оставил службу, не так ли?
– Так, ваше высокопреосвященство. Но второго такого трудно найти… Он походил на циклопа, метавшего целые глыбы!
– Допустим. А другой?
– Очень похож на графа де Ла Фер, известного в то же время под именем Атоса.
Кардинал застонал.
– Неужели я обречен всюду натыкаться на этих людей, – прошептал он. – Вас было много?
– Человек двадцать, считая патрульных солдат, ваше высокопреосвященство.
– И вы дали им уйти?
– Их забрала карета, запряженная четверкой.
– Что за карета?!
– Когда мы уже готовы были схватить их, неожиданно появилась карета, дверца открылась, они прыгнули внутрь, и карета умчалась, словно ее несли черти из пекла.
– Вы стали не в меру впечатлительны, Ла Удиньер, – желчно заметил кардинал. – Я позабочусь о том, чтобы вы избавились от этого недуга! Карета ведь не иголка. Ее можно разыскать. Отвечайте коротко и ясно. Что за карета?
Как выглядела? Какие кони? Кто правил?
– Я был далеко от того места, где она остановилась, ваше высокопреосвященство, потому не могу сказать определенно, – виновато проговорил де Кавуа.