JК
Дон Карлос. Том 1 :: Борн Георг
Страница: 197 из 575 — Впрочем, мы требовали от принца этого объяснения только для соблюдения формальности; мы и без этого знали, что ты клевещешь на него, утверждая, что он был твоим любовником! Мы имеем явные доказательства, что ты просто наглая обманщица, искательница приключений, так как настоящий твой любовник найден!
Амаранта слушала, глаза ее расширялись все больше и больше, но она удержалась на ногах, сделав над собой невероятное усилие, чтобы не потерять сознание и испить чашу страданий до дна!
Великий инквизитор снова сделал знак одному из братьев, стоявших у дверей, и дверь опять отворилась.
На этот раз в ней показался Изидор. Приблизившись к столу, он низко поклонился святым отцам.
Амаранта замерла от страха, увидев в зале этого ненавистного ей человека. Что еще ее ожидало? Зачем он пришел? Уж конечно, не для того, чтобы поддержать ее и чтобы засвидетельствовать истину. Достаточно было взглянуть на его дьявольское лицо, чтобы понять — этот человек не способен ни на что доброе.
— Ваше имя Изидор Тристани? — спросил его великий инквизитор.
— Да, я Изидор Тристани, святейший отец!
— Знаете ли вы эту девушку? Изидор самодовольно засмеялся.
— Еще бы! Да, я знаю прелестную Амаранту, — ответил он. — И она меня тоже хорошо знает: мы жили в одном доме, на одной площадке, а иногда и в одном покое!
Амаранте показалось при этих словах, что кровь застыла в ее жилах и сердце перестало биться.
— Вы были, стало быть, любовником Амаранты Галло?
— Разумеется, именно я и никто другой, — ответил Изидор.
— Ты! Ты осмеливаешься это говорить? — воскликнула Амаранта.
— Правда должна взять, наконец, верх, оставь свою ложь, она нам больше ни к чему, — проговорил Изидор.
Амаранта слушала, глаза ее расширялись все больше и больше, но она удержалась на ногах, сделав над собой невероятное усилие, чтобы не потерять сознание и испить чашу страданий до дна!
Великий инквизитор снова сделал знак одному из братьев, стоявших у дверей, и дверь опять отворилась.
На этот раз в ней показался Изидор. Приблизившись к столу, он низко поклонился святым отцам.
Амаранта замерла от страха, увидев в зале этого ненавистного ей человека. Что еще ее ожидало? Зачем он пришел? Уж конечно, не для того, чтобы поддержать ее и чтобы засвидетельствовать истину. Достаточно было взглянуть на его дьявольское лицо, чтобы понять — этот человек не способен ни на что доброе.
— Ваше имя Изидор Тристани? — спросил его великий инквизитор.
— Да, я Изидор Тристани, святейший отец!
— Знаете ли вы эту девушку? Изидор самодовольно засмеялся.
— Еще бы! Да, я знаю прелестную Амаранту, — ответил он. — И она меня тоже хорошо знает: мы жили в одном доме, на одной площадке, а иногда и в одном покое!
Амаранте показалось при этих словах, что кровь застыла в ее жилах и сердце перестало биться.
— Вы были, стало быть, любовником Амаранты Галло?
— Разумеется, именно я и никто другой, — ответил Изидор.
— Ты! Ты осмеливаешься это говорить? — воскликнула Амаранта.
— Правда должна взять, наконец, верх, оставь свою ложь, она нам больше ни к чему, — проговорил Изидор.