JК
Дон Карлос. Том 1 :: Борн Георг
Страница: 527 из 575Дон Альфонс, идя рядом с ней, в трудных местах любезно предлагал ей руку, но она не принимала этой услуги и гордо, без всякой помощи, преодолевала все затруднения.
Вдруг она вскрикнула и указала рукой на тропинку, извивавшуюся вдали между скалами.
Там шел монах с сеньорой, закутанной в черное. Они намного опередили своих преследователей, но все-таки их ясно можно было разглядеть.
— Это они! — крикнула с торжеством Бланка. — Они в наших руках!
— Клянусь святыми, монах — это генерал, а с ним — графиня Инес, — подтвердил Изидор с улыбкой.
— Вперед! За ними! — крикнули Альфонс и Бланка.
В эту минуту монах и его спутница заметили своих преследователей.
Молодая графиня схватила руку Мануэля. Бланка увидела это и злобно улыбнулась.
Инес торопила жениха, узнав Бланку. Они быстро шли вперед. Альфонс, Изидор и Бланка — за ними. Лицо принцессы выражало торжество.
Вдруг она быстро подошла к мужу и, схватив его руку, указала на то место, ккоторому направлялись беглецы.
Перед ними был узенький мостик. Черный крест зловеще поднимался между скалами.
Принцесса демонически засмеялась, а Изидор, не понимавший, в чем дело, с содроганием посмотрел в лицо Бланке, искаженное злобным торжеством.
— Они погибли… — пробормотал Альфонс.
Между тем Мануэль и Инес, ничего не подозревая, шли к мосту — он впереди, она следом за ним. Раздался пронзительный крик, такой ужасный, что даже Альфонс и безжалостный Изидор содрогнулись.
Но Бланка Мария только холодно улыбнулась.
Вдруг она вскрикнула и указала рукой на тропинку, извивавшуюся вдали между скалами.
Там шел монах с сеньорой, закутанной в черное. Они намного опередили своих преследователей, но все-таки их ясно можно было разглядеть.
— Это они! — крикнула с торжеством Бланка. — Они в наших руках!
— Клянусь святыми, монах — это генерал, а с ним — графиня Инес, — подтвердил Изидор с улыбкой.
— Вперед! За ними! — крикнули Альфонс и Бланка.
В эту минуту монах и его спутница заметили своих преследователей.
Молодая графиня схватила руку Мануэля. Бланка увидела это и злобно улыбнулась.
Инес торопила жениха, узнав Бланку. Они быстро шли вперед. Альфонс, Изидор и Бланка — за ними. Лицо принцессы выражало торжество.
Вдруг она быстро подошла к мужу и, схватив его руку, указала на то место, ккоторому направлялись беглецы.
Перед ними был узенький мостик. Черный крест зловеще поднимался между скалами.
Принцесса демонически засмеялась, а Изидор, не понимавший, в чем дело, с содроганием посмотрел в лицо Бланке, искаженное злобным торжеством.
— Они погибли… — пробормотал Альфонс.
Между тем Мануэль и Инес, ничего не подозревая, шли к мосту — он впереди, она следом за ним. Раздался пронзительный крик, такой ужасный, что даже Альфонс и безжалостный Изидор содрогнулись.
Но Бланка Мария только холодно улыбнулась.