Две королевы   ::   Дюма Александр

345 … Познакомьте нас с интригами испанского двора при Карле Втором … — Карл II — см. примеч. к с. 8.

… используйте … рассказы вашего друга принца Дармштадтского … -

Принц Дармштадтский — см. примеч. к с. 94. … Дочери Месье, в особенности мадемуазель Орлеанская, которая была на семь лет старше мадемуазель де Валуа, были одержимы одной идеей … — Мария Луиза Орлеанская, будущая королева Испании (см. примеч. к с. 110), родилась 27 марта 1662 г., а ее младшая сестра Анна Мария де Валуа, будущая герцогиня Савойская, родилась 11 мая 1669 г.

… грацию и неподражаемую манеру танцевать она унаследовала от своей матери, покойной г-жи Генриетты. — Генриетта Английская — см. примеч. к с. 25.

… напоминали скорее о глазах и губах его матери-испанки, королевы Марии Терезы … — Мария Тереза (1638 — 1683) — испанская инфанта, дочь короля Филиппа IV; с 1660 г. королева Франции, жена Людовика XIV.

346 … учителями дофина были г-н Боссюэ и г-н де Монтозье … — Боссюэ — см. примеч. к с. 25.

Господин де Монтозье — Шарль де Сент-Мор (1616 — 1690), младший сын Леона де Сент-Мора, сеньора де Пюинье, барона де Монтозье; носил сначала титул маркиза де Саля, после смерти брата (1635) стал бароном (а затем маркизом и герцогом) де Монтозье; в 1645 г. женился на Жюли д'Анженн (дочери знаменитой маркизы де Рамбуйе) после десяти лет ожидания согласия на сделанное ей предложение руки и сердца; был губернатором ряда провинций и воспитателем дофина, сына Людовика XIV.