Княгиня Монако   ::   Дюма Александр

(отметим, что все эти события произошли уже после смерти княгини Монако, и рассказ о них в ее мемуарах является анахронизмом); когда ее брачные планы потерпели провал, начала серьезно заниматься литературой и написала несколько книг, которые переиздаются и в наше время; среди ее сочинений и упоминаемая ниже «История Маргариты Ва-луа, королевы Наваррской, сестры Франциска I» («Histoire de Marguerite de Valois, Reine de Navarre, soeur de Francois I»; 1696). Писательница была двоюродная сестра матери графа де Лозена и дальняя его родственница по отцу; Комоны — дворянский род, ведущий свое происхождение с юга Франции; наиболее известны две его ветви: Комон Ла Форсы и Комон-Лозены (ее родоначальником был Франсуа де Комон, ставший графом де Лозеном в 1570 г.). … за исключением короля, королевы и дофина. — Имеется в виду единственный сын Людовика XIV, Луи (1661 — 1711), которого называли Великим дофином.

… Даже Месье и обе Мадам знали, что я терпеть этого не могу …

— Месье — здесь: Филипп I Орлеанский (1640 — 1701), младший брат Людовика XIV, со времени восшествия которого на престол (1643) он носил титул Месье; до смерти Гастона Орлеанского (1660) назывался герцогом Анжуйским; имел странные женские вкусы; в 1661 г. женился на Генриетте Английской, сестре Карла II, и проявил себя необычайно ревнивым мужем, в особенности из-за того, что за ней стал ухаживать король; 30 июня 1670 г.