Командир и штурман   ::   О`Брайан Патрик

Но его угораздило написать еще и вот такое двустишие:

Белее облаков, скажи мне, отчего

Сверкает жопа грота моего?

Двустишие это испортило его репутацию среди молодежи. Именно его и распевали юноши на марсовой площадке, тем самым провоцируя поэта создать очередной стихотворный шедевр.

— Вы нам его не прочтете? Уверен, доктору хочется послушать его.

— А то как же, — подхватил Стивен.

Проглотив кусок баранины, бедный юноша пожелтел и, собрав все свое мужество, произнес: «Слушаюсь, сэр» — и, уставясь на кормовое окно, начал декламировать:

Белее облаков, скажи мне, отчего…

(О боже, не дай мне умереть…)

Белее облаков, скажи мне, отчего

Сверкает… —

Голос юного Эллиса задрожал, затих, затем, едва слышно, зазвучал вновь:

Сверкает жопа.. —

но больше он не смог произнести ни звука.

— Чертовски великолепное стихотворение, — после непродолжительной паузы воскликнул Джек. — К тому же поучительное. Доктор Мэтьюрин, не выпьете со мной бокал вина?

Чуть запоздав, появился — легок на помине — Моуэт и произнес:

— Прошу прощения, что помешал, сэр, но в направлении три румба справа по носу видны марсели какого-то судна.

В продолжение всего этого безмятежного плавания в открытом море они почти никого не видели, не считая нескольких каиков, замеченных в греческих водах, и транспортного судна, шедшего от Сицилии к Мальте.