Страница:
337 из 399
— Этот пес хотел… хотел… — Ате поднял руку и обвелпальцем вокруг головы. — Потом услышал выстрел… и сказал, что вернется. — Он с тревогой схватил Джека за руку. — Где этот пес?
— Сбежал.
— А остальные?
— Мертвы. Думаю, все.
— Ты убил их, Дагановеда? Ты убил… всех?
Джек съежился, обхватив руками колени. Только теперь он понял, насколько устал. Еще на равнинах Авраама ему сказали, что к убийству привыкнуть нельзя. Два разных человека. Они были правы.
— Да.
Какое-то время они сидели, уставившись в пустоту. Затем Ате встрепенулся, встал на колени. Наклонившись, он выдернул из-за пояса друга второй томагавк.
— Абенаки. Он может вернуться.
— Не стоит сейчас идти за ним. Ты ведь ранен.
— Это? — Индеец ткнул в свою голову, вновь обретая прежнее высокомерие. — Я и в худшем виде могу постоять за себя.
Затянув повязку потуже, он поднялся на ноги, пошатнулся, но упрямо двинулся к выходу. Джек без особой охоты побрел за ним.
Раненый француз умудрился проползти шагов десять и замер в сугробе, окрашивая его своей кровью. Он еще дышал.
Когда Ате склонился к нему, Джек сказал:
— Там, наверху, есть еще один. Я не уверен, что прикончил его. Пойду посмотрю.
Выбравшись из каньона, Джек нагнулся и его вывернуло наизнанку. Вытерев рот, он пошел дальше, дошел до тела первого траппера, но мог бы и не ходить — тот был мертв. Да, подумалось вдруг ему, сегодня спектакль закончить не получилось.
|< Пред. 335 336 337 338 339 След. >|