JК
Кровь Джека Абсолюта :: Хамфрис Крис
Страница: 355 из 399 — Если нам не дают добраться до Фулона по дороге, я знаю другой путь.
Прибрежный обрыв был таким же скользким, как и в прошлую осень, но мокасины оказались надежней сапог, к тому же в небе сияла луна. Они быстро взобрались на плато. Но британские патрули оказались и многочисленнее, и бдительнее французских. Солдаты расхаживали вдоль обрыва и вскидывали мушкеты на любой, даже самый легкий шумок.
— Не для того я проделал такой долгий путь, чтобы меня укокошили тут свои же, — пробормотал Джек, опускаясь в кусты. — Давай дождемся рассвета.
Но ждать не пришлось. Послышались грубые голоса. Джек узнал шотландскую речь, а потом и того, кто, задрав кил т, первым пустил серебряную струю на тропинку.
— Ради бога, милейший Макдональд, не могли бы вы оправляться где-нибудь в другом месте? — спросил он, поднимаясь, но все равно оставаясь в тени.
Оторопев, шотландцы попятились, не прерывая при этом своего занятия. Ситуация была столь комичной, что Джек и Ате рассмеялись. Маленький горец, услышав их хохот, рассвирепел.
— Выходите, ублюдки. Выходите, или останетесь там, где стоите.
Они вышли на свет, приведя уже в полное замешательство патруль из пяти человек.
— Дикари! — крикнул кто-то, и все схватились за палаши.
— Кажется, вы мне не рады, милейший Макдональд, констатировал Джек.
Шотландец смотрел по-прежнему недоверчиво.
— Кто ты, черт возьми?
— Это прискорбно, дорогой капитан, ведь на равнинах Авраама мы сражались бок о бок.
Прибрежный обрыв был таким же скользким, как и в прошлую осень, но мокасины оказались надежней сапог, к тому же в небе сияла луна. Они быстро взобрались на плато. Но британские патрули оказались и многочисленнее, и бдительнее французских. Солдаты расхаживали вдоль обрыва и вскидывали мушкеты на любой, даже самый легкий шумок.
— Не для того я проделал такой долгий путь, чтобы меня укокошили тут свои же, — пробормотал Джек, опускаясь в кусты. — Давай дождемся рассвета.
Но ждать не пришлось. Послышались грубые голоса. Джек узнал шотландскую речь, а потом и того, кто, задрав кил т, первым пустил серебряную струю на тропинку.
— Ради бога, милейший Макдональд, не могли бы вы оправляться где-нибудь в другом месте? — спросил он, поднимаясь, но все равно оставаясь в тени.
Оторопев, шотландцы попятились, не прерывая при этом своего занятия. Ситуация была столь комичной, что Джек и Ате рассмеялись. Маленький горец, услышав их хохот, рассвирепел.
— Выходите, ублюдки. Выходите, или останетесь там, где стоите.
Они вышли на свет, приведя уже в полное замешательство патруль из пяти человек.
— Дикари! — крикнул кто-то, и все схватились за палаши.
— Кажется, вы мне не рады, милейший Макдональд, констатировал Джек.
Шотландец смотрел по-прежнему недоверчиво.
— Кто ты, черт возьми?
— Это прискорбно, дорогой капитан, ведь на равнинах Авраама мы сражались бок о бок.