Матиас Шандор   ::   Верн Жюль Габриэль

– Рассчитаться? Вы? Вернуть мне деньги?

– Да, вернуть свой долг с процентами и вдобавок разделить с вами прибыль, если…

Услышав это неожиданное предложение, Силас Торонталь только плечами пожал.

– Деньги, что я вам давал, давным-давно списаны в графу непредвиденных расходов! Теперь мы квиты, и я ничего с вас не требую, я выше таких мелочей!

– А если я не хочу оставаться вашим должником?

– А если я хочу остаться вашим кредитором?

Силас Торонталь и Саркани посмотрели друг другу прямо в глаза. Саркани пожал плечами и заметил:

– Все это фразы, пустые фразы! Повторяю, я пришёл предложить вам очень серьёзное дело.

– Не менее грязное, чем серьёзное, вероятно?

– Ну, вы не в первый раз воспользуетесь моими услугами для…

– Все это слова, пустые слова! – воскликнул банкир, передразнивая наглый ответ Саркани.

– Выслушайте меня, – сказал Саркани, – я буду краток.

– Вот это хорошо.

– Если то, что я предлагаю, вам не подойдёт, мы прекратим разговор и я исчезну.

– Отсюда или из Триеста?

– И отсюда и из Триеста.

– Завтра же?

– Сегодня вечером.

– Ну говорите!

– Дело вот в чём, – начал Саркани. – Но вы уверены, что нас никто не услышит? – добавил он, оглядываясь.

– Вы настаиваете, чтобы разговор остался между нами? – насмешливо спросил банкир.

– Да, Торонталь, ибо в наших руках может оказаться жизнь высокопоставленных людей!

– В ваших, может быть, но не в моих!

– Решайте сами! Я напал на след заговора.