Мщение Баккара   ::   дю Террайль Понсон

Рокамболь сидел в глубине кареты так, что молодой чиновникне мог видеть его из-за спины Фабьена, высунувшегося из окна дверец, но когда он услышал эти слова, то вздрогнул.

— Какое же это темное дело? — спросил Фабьен.

— Темное, даже больше чем темное.

— Но какое же?

— Два месяца тому назад в Клиньянкуре нашли Погреб, наполненный водой. На поверхности воды плавали два трупа: один — старухи, а другой человека, признанного за бежавшего каторжника, — он был убит ножом, а старуха задушена.

— Боже, какой ужас!

— Кроме того, на краю погреба сидел живой человек… При этих словах Рокамболь привскочил на своем месте.

— Вероятно, — заметил Фабьен, — это и был убийца обоих утопленников.

— Нет, — ответил чиновник, — он был ранен в спину и весь в крови. Его мокрая одежда свидетельствовала, что он был брошен в воду, как и другие.

— Но, наконец, ведь ты, верно же, допрашивал его?

— Да, но он был помешан и остался таким до сих пор. Рокамболь вздохнул свободнее.

— Этот человек, — продолжал де Сервиль, — был отдан в руки искусного доктора.

— Кого это?

— Он мулат — Альбо, который и обещал вылечить его.

— Но, — сказал Фабьен, обратясь к Рокамболю, — это ведь, кажется, твой доктор — господин Альбо.

— Да, — ответил мнимый маркиз де Шамери, —. он действительно очень искусный доктор.

— Таким образом, ты до сих пор еще не пришел к открытию этой тайны? — продолжал виконт.