Скачка тринадцати   ::   Френсис Дик

Пачка потрепанных бумажек оказалась довольно объемистой, а маманя вечно роется в его вещах – вдруг найдет? Нет, это рискованно. Чик временно разрешил проблему, скатав деньги в трубочку и запихнув в яркую круглую жестянку из-под ирисок, где Чик уже несколько лет держал щетки и крем для обуви. Прикрыл деньги тряпочкой и сунул банку на полку в спальне, где она всегда стояла. Наверно, надо будет все-таки потом подыскать местечко понадежнее… И тратить деньги надо осмотрительно – если он вдруг возьмет и купит себе машину, начнутся вопросы. Ему всегда хотелось иметь машину – и вот у него есть деньги, а машину купить все равно нельзя. Это несправедливо! Ну правда же, несправедливо! Вот если бы ему больше платили … Чтобы хватило на машину…

Наверху, на одной из лучших трибун, предназначенных для тренеров и жокеев, коротышка с горячими темными глазами схватил Чика за руку и начал что-то говорить. Чик сперва даже не слушал.

– …И вот я увидел, что ты тут и ты свободен. Поедешь?

– На чем? – рассеянно спросил Чик.

– На моей лошади, в Барьерной для новичков! – нетерпеливо ответил коротышка. – Ну конечно, если ты не хочешь…

– Да нет, что вы, – пробормотал Чик. – Спросите у босса. Если он разрешит, я поеду.

Невысокий тренер направился к Артуру Моррисону, стоявшему в другом конце трибуны. Моррисон напряженно следил за гнедым в бинокль. Тренер задал тот же вопрос, что и Чику.

– Чик? Да, если он вам нужен, пусть едет.

Уделив маленькому тренеру целых две секунды своего внимания, Моррисон снова прилип к биноклю.