Скачка тринадцати   ::   Френсис Дик

Он прищурился, поддразнивая ее:

– Если уж вам так не терпится, почему бы вам как-нибудь не заехать к нам посмотреть на тренировку, а?

Анджела очень обрадовалась.

– А Дерек тренирует лошадей?

– Иногда, – ответил Клемент.

На следующий день, когда Анджела сонно прогуливалась вокруг своего дома, ей вдруг пришло в голову, что неплохо бы купить еще одну лошадь.

Она нашла в записной книжке телефон Дерека Робертса и позвонила ему.

– Найти вам еще одну лошадь? – переспросил он. – Ага… конечно… Это замечательная идея, но только вам, наверно, стоит посоветоваться с мистером Скоттом.

– А если Клемент найдет мне лошадь, вы не согласитесь съездить со мной, чтобы ее посмотреть? – спросила Анджела. – Мне хотелось бы знать ваше мнение, прежде чем покупать.

– Ну… – Дерек заколебался. С одной стороны, ему совершенно не хотелось тратить свое свободное время на такую ерунду, но, с другой стороны, новая лошадь для Анджелы – это новые доходы для него… – Хорошо, миссис Харт. Конечно, съезжу.

– Замечательно, – сказала Анджела. – Тогда я прямо сейчас и позвоню Клементу.

– Еще одну лошадь? – удивился Клемент. – Ну да, если хотите, то конечно, но вообще-то поздновато, сезон в самом разгаре. Почему бы не подождать до…

– Нет, – перебила его Анджела. – Дорогой Клемент, лошадь мне нужна именно сейчас.

Она говорила очень настойчиво. Клемент Скотт никак не мог понять причин этой настойчивости.