JК
Наследники Виннету :: Май Карл
Страница: 386 из 439 — Откуда оно у тебя? Кто его дал тебе?
— Не спрашивай, стреляй! — приказал я емуво второй раз.
Тут по толпе прошел громкий гул. Люди еще не поняли, в чем дело, но догадались, что я отнюдь не так беззащитен, как они полагали. Лица моих друзей посветлели. А голос Тателла-Саты зазвучал радостно:
— Почему Тусага Сарич не стреляет? И почему не подается команда для Олд Шеттерхэнда? Он должен ждать только минуту, не дольше! Итак, пусть Олд Шеттерхэнд возьмет ружье!
Я сделал это. Во второй раз прозвучала команда моему противнику, но он закричал:
— Я не могу стрелять! Не имею права! Кто прострелит свое «лекарство», тот погубит собственную вечную жизнь!
— Минута прошла! — констатировал Тателла-Сата.
Прозвучала команда для меня.
— Тусага Сарич отправится в Страну Вечной Охоты! — сказал я, направив ствол моего штуцера ему в грудь.
— Уфф! — проревел индеец, отпрыгнул в сторону и помчался прочь.
— Боже мой! — прошептала Душенька. — Теперь у меня отлегло от сердца Я верила в тебя, но все-таки боялась…
Смешно было видеть старого вождя улепетывающим с резвостью мальчишки, но никто не смеялся. По старому, до сих пор действующему закону прерий он теперь потерял честь, ибо при любых обстоятельствах должен был позволить мне выстрелить.
Моим следующим противником согласно жребию стал То-Кей-Хун. Выражение его лица просто невозможно описать.
— Не спрашивай, стреляй! — приказал я емуво второй раз.
Тут по толпе прошел громкий гул. Люди еще не поняли, в чем дело, но догадались, что я отнюдь не так беззащитен, как они полагали. Лица моих друзей посветлели. А голос Тателла-Саты зазвучал радостно:
— Почему Тусага Сарич не стреляет? И почему не подается команда для Олд Шеттерхэнда? Он должен ждать только минуту, не дольше! Итак, пусть Олд Шеттерхэнд возьмет ружье!
Я сделал это. Во второй раз прозвучала команда моему противнику, но он закричал:
— Я не могу стрелять! Не имею права! Кто прострелит свое «лекарство», тот погубит собственную вечную жизнь!
— Минута прошла! — констатировал Тателла-Сата.
Прозвучала команда для меня.
— Тусага Сарич отправится в Страну Вечной Охоты! — сказал я, направив ствол моего штуцера ему в грудь.
— Уфф! — проревел индеец, отпрыгнул в сторону и помчался прочь.
— Боже мой! — прошептала Душенька. — Теперь у меня отлегло от сердца Я верила в тебя, но все-таки боялась…
Смешно было видеть старого вождя улепетывающим с резвостью мальчишки, но никто не смеялся. По старому, до сих пор действующему закону прерий он теперь потерял честь, ибо при любых обстоятельствах должен был позволить мне выстрелить.
Моим следующим противником согласно жребию стал То-Кей-Хун. Выражение его лица просто невозможно описать.